Laten we dit doen.
Waar zat je man? Ik ben uitgehongerd.
Kut!
Rustig. Rustig aan. - Hou je bek!
Als iedereen blijft waar die is raakt er niemand gewond.
Stop het geld is de tas. Ga op de grond liggen!
Stop het geld in de tas! Waar liggen de honderdjes?
In de tas. Schiet op.
Wat heb je daar?
Alleen biljetten van één. Klote vijfjes.
Controleer de achterkant.
Eén beweging en ik schiet je kop eraf.
Jij, blijf staan, oké?
Liggen.
Waar ligt het grote geld?
Wat zit daar allemaal in?
Kom op, schiet op, schiet op.
Hé, waar is de rest van de jackpot? - Honderdjes
Ik probeer hier mijn best te doen!
Ik probeer jullie te begrijpen!
Waar is die klote jackpot? Waar is het geld?
Ken je Delgato? Weet je tegen wie je het hebt?
Ja.
Weet je tegen wie je het hebt?
Je hebt de Majestics voor je.
Hier komen, hoer. - Nee laat hem gaan.
Nee! Nee! - Hier komen.
Welke is je mammie?
Hé kankerwijf, is dit jouw kind?
Ik tel nu tot drie...
en dan knal ik zijn kleine koppie eraf, oké?
Eén. - Genoeg zo. We gaan.
Twee.
Waar is het geld? - Kom op! We gaan!
Ik zei, we gaan.
Kom op schatje! Hoe ga je dit nu doen?
Ik zei je niemand neer te schieten.
Het eerste wat jij doet is iemand neerschieten.
Dat is wat ik doe! Ik schiet klootzakken kapot!
Totdat ik jou ontmoette...
had niemand respect voor me, weet je?
Niet één woord van respect, herinner ik me...
Maar ik hou van je man!
Ik doe alles voor je.
Deze vent is gek. - Ik ben je mannetje!
Waar is het geld? - Ik zei, we gaan, nikker!
Nu noem je me een nikker.
Ga je me nikker noemen voor al deze kut Colombianen?
Waar is het klote geld? - Ik zei al, ik weet het niet.
Kom we gaan.
Prima. Dus ik ben niet meer dan een nikker?
Pak je klote geld...
schiet deze nikker kapot en ga verder met je kut leventje!
Als je een vent bent, schiet je me kapot, flikker!
Begrijp je me?
Nee, alsjeblieft. - Rustig.
Alsjeblieft.
Hou je koppen dan daar. - Rustig nou.
Rot op terug naar binnen.
Alsjeblieft.
Kom op. - Schijt aan dat kutwijf, kom op!
Lafaard. Ik maak je af.
Mafketel! Ik hou van je!
Kom op.
Toen ik daar zo lag,
Met die 9mm op me gericht,
Wist ik dat ik zou gaan sterven,
Ik wist niet waarom ik redding van mijn vader verwachte,
Ik realiseerde me, dat ik mijn hele leven naar hem op zoek was,
Marcus!
Dit is mijn zoektocht,
Dat is mijn moeder,
Dat waren nog eens tijden,
Het probleem was dat iedereen op mijn moeder viel,
dus iedereen kan mijn vader zijn,
Eén ding is zeker, mijn vader is geen blanke,
en hij was zeker niet bij de politie,
zwart of blank.
Ik bracht veel tijd bij mijn oma door.
Het was een druk huishouden met acht monden te voeden,
mezelf niet meegeteld
Hé, Marcus.
Hallo allemaal.
Help je opa eens, laat eens zien hoe dat werkt.
Wat wil je zien, voetbal?
Kijk eens.
Die jongen is geniaal?
Kun je een uurtje op hem letten?
Katrina, dat hoef je toch niet te vragen.
Bedankt.
Ik wil geen geld. - Kom op mam.
Katrina ik wil dat geld niet. Hij is familie.
Waarom laat je hem steeds zo achter, Katrina
Doei.
Dat is oom Deuce.
Let op hem, oké? - Ik betaal je terug.
Hij was de oudste en de gemeenste.
Wat is er aan de hand, maat?
Gaat het?
Het is zaterdag.
Mama moet werken om die gympen voor jou te kopen.
Lachen.
Schatje, Ik hou van je.
Ik ook van jou. - Ik moet gaan, oké?
Oké.
Hé, Marcus, ga je naar buiten? - Mag ik naar buiten?
Ga maar. - Yo, Marcus!
Kom op, Marcus. Kom op.
Hé, Hoe gaat het?
Kom op, laten we gaan, Marcus.
Doei, Mam!
Doei. - Doei.
Die jongen heeft de.
Hé, hier. Ik ben open!
Ik wist dat mijn moeder drugs verkocht...
maar het maakt mij niks uit, goede gympen en school kleren.
Ja!
Ze zorgde altijd dat ik het beste van beste had.
Weet je wat er echt gebeurd. Het gebeurd.
Omdat het mijn groep is, en het gebeurd.
Zo doen wij als het gebeurd.
Omdat het gebeurd.
Kon niet naast je komen, Luister.
Als jij klaar bent ben ik ook klaar laat het me maar even weten.
Overal waar je maar naartoe wilt, meisje. Ga ik ook.
Jonge Caesar gaat voorbij met een enorme kracht.
Je hebt nog nooit zo'n MC gehoord.
Zet de woofer aan, en laat het muziek spelen.
Run DMC, Cool J, NWA
Als ik je beste vriend was, wil ik je altijd in mijn buurt hebben.
Beste vriend? Meisje, Ik wil je van mij maken.
Beste vriend, samen, jij en ik.
Hé, Mam.
Het is drie uur in de morgen.
Echt waar?
Wie is jou beste vriend? - Niemand.
lemand.
Een meisje.
Beloof me...
dat je de meisjes goed zult behandelen.
Wat? - Beloof me...
dat je de meisjes goed zult behandelen..
Oké.
Gaat het met je, Mam?
Ik weet dat ik niet zonder mijn radio kan leven.
Fucking Slim. Wat doet hij hier?
Dat is de puurste cocaïne.
Ga niet uit de auto.
Wat is er aan de hand? Wat ben je aan het doen?
Ik hou me met me eigen zaken bezig Met jou zaken?
Sodemieter op van hier! Wat ben je in godsnaam aan het doen?
Ik heb schijt aan me schoenen, slet.
Wat ben je aan het doen? Sodemieter op van hier!
Pak je reet... - Wat zeg je?
Blijf hier. - Ga weg!
Ik vermoord je, hoor je me?
Ik schiet je, slet! Hoor je me? - Mij dood maken?
Ik vermoord je. Ik kauw je en dan vermoord ik je, slet!
Majestic heeft me verteld dat ik op deze hoek mag werken.
Heb je me gehoord, slet? - Blijf weg van mijn buurt!
Ik zei, fuck you! - Wacht even. Wacht even.
Ik zei, fuck you! Fuck you. - Sodemieter op van hier.
Wegwezen.
Rick James -looking motherfucker!
Hé, wat is er met jou? - Fuck you, slet.
Katrina, doe rustig, kijk...
Blijf van me af! - Katrina.
Hou je kop dicht, Majestic! - Hé, wacht.
Ga terug naar de gevangenis.
Waarom ben je uit de auto gegaan?
Ik wilde je beschermen.
Schatje, jongen...
word niet te snel volwassen.
Kom op, laten we gaan.
Ik weet het niet.
Die klote neger, Slim, wilde me voor de gek houden...
en die sletten van Majestic's probeerde binnen te komen en...
Ik bedoel, waar was hij gebleven?
Ouders denken dat je niks ziet...
Je ziet alles.
Ik denk dat het goed met je gaat. 0
Mam, dat is privé.
Eerst beginnen we te praten.
Dan komen we bij aanraken.
Wanneer we voorbij de telefoon spelletjes zijn, gaan we het doen.
Ik kus hoe de Fransen het doen. Zet mijn tong in je oor.
Doe het net als hoe de honden het doen, meisje, en aan je haren trekken.
Voor mij een andere scène, betekent een andere standje.
In de bosjes, verstoppertje, Ik kan naast je komen, luister.
Wanneer jij klaar bent ben ik dat ook. Laat het maar weten.
Waar je maar naar toe wilt, meisje Ga ik met je mee.
Jonge Caesar gaat voorbij met een enorme kracht.
Waar heb je het vandaan? - Marcus.
Ik haat je.
Zie je later. - Oké.
Ik ben vanavond terug.
Charlene's stiefvader heeft haar weggestuurd om bij hun grootouders te wonen.
Mijn moeder moest me die avond ophalen.
Maar ze is nooit gearriveerd.
Buren zeiden dat ze geschreeuw hoorde, van boosheid.
Net lang daarna, waren de honden aan het blaffen.
En daarna...
kwamen er vlammen uit de ramen.
Class, kom binnen. Kom binnen.
Hé, Mr. Matthews, Ik heb mijn huiswerk gebracht.
Ja, Ik liep in de stad der doods...
Ik ben niet bang voor het kwade, mensen die bij me zijn...
zijn stok en staf laten me goed voelen.
Gij hebt een tafel in mijn bijzijn gedekt...
Ik vroeg me af als mijn vader naar de begrafenis zou komen...
...mijn hoofd met olie mijn cup liep over.
Misschien haar moordenaar...
...genade zal me alle dagen van mijn leven volgen...
ik zal er stil bij blijven staan...
Zover ik weet, waren ze dezelfde persoon...
en dat was de service voor vanmiddag. Dank u.
Gaat het, B. G?
Ze was speciaal. Je moet haar laten gaan.
Ik laat haar nooit gaan.
Je bent een goede zoon.
Kom op.
Hij leek op Rick James. - Wie?
Slim.
Welke maat heb je? - Zes.
Van wie waren deze? - Van je Ome Deuce.
Heer, dank U voor dit eten, en zegen het met ons lichaam.
Amen. - Dank U, Ma.
Ruikt goed.
Kom op, man!
Je moet snel zijn.
Geef me wat van dat eten. Meer brood, Ma.
Ga aan de kant.
Haal je eten uit m'n gezicht. Er is geen ruimte voor.
Doe rustig. - Houd je kop.
Kom op, schuif op. Doe rustig!
Ik zei, kom op man! - Doe rustig!
Schuif op! - Ga slapen!
Kut! Wat in hemelsnaam!
Ik scalpeer je!
Wat was dat? - Wat gebeurde er?
Wat is hier in hemelsnaam aan de hand?
Schei er mee uit!
Sta op. - hij gooide water over me heen!
Die jongen is gek, net als zijn moeder!
Hou je bek, of ik doe het nog een keer. - Net als je moeder.
Naar boven, Deuce! Kom op!
Vertel me eens, wie is je vader, Marcus?
Naar boven! Vooruit, naar boven.
Weet je niet wie je vader is?
Redt je het hier de komende jaren?
ja.
Maak je geen zorgen, Marcus. Ooit krijg je die schoenen.
Trek je het niet aan, het zijn eikels. - Tot straks, Antwan.
Het was tijd om me me de familie zaken te bemoeien.
Hoe is het, man? - Twee cent.
Goed.
En hij zei, echt niet!
Hier. - Dank je.
Waar kom je vandaan? - Jersey!
Zou je niet zeggen.
Wat wil je? - Wat heb je?
Ik heb zakjes wiet. - Twintig.
Goed. Hier.
Wat doe je? Dit is mijn hoek!
Goed, man. Goed.
Wat wil je? Wil je dit?
Het is afgelopen met je!
Flikker op... - Flikker op, man.
Kom hier, Jake. - Hij steelt onze hoek!
Rustig. Kom hier. - Ga eraf!
Matt, ga weg hier. - Ja, ik sla je in elkaar!
Kom hier.
Wat doe je hier? - Kom op, we gaan.
Kijk me aan. Weet je hoe laat het is?
Waar heb je deze troep vandaan?
Kan ik je niet zeggen.
Dat kun je niet zeggen? Stap in de auto.
Weet je waar we zijn?
Je bent een ondernemer. - Net als zijn moeder.
Je kunt niet zomaar een ander territorium binnenlopen.
Respect is het belangrijkste in het leven.
Met respect kun je ver komen.
Wat doe je trouwens hier?
Zit je nog op school/
Je weet wat er hier gebeurd, of niet?
Lange, eenzame nachten. Moeilijke dagen.
Wil je dat? - Ik doe het voor het geld.
Hoeveel heb je gekregen? - Genoeg.
Genoeg?
Voor wat? - Sportschoenen.
Nog iets anders nodig?
Een pistool.
Waar heb je een pistool voor nodig?
Weet ik niet.
Ik wist niet waar ik een pistool voor nodig had, maar nam er toch een.
Hoe is het, kleintje? - Hoe is het?
Zoek je actie? - Wat heb je?
Ik heb dit voor je.
Mooi. 357?
Kost je 250 dollar.
Goed. Het klopt.
Wacht even.
Laat me je iets vertellen.
Als je gepakt word, heb je die niet van mij.
Hoor mijn 9 mm 'ns knallen.
Ze noemen me Ome Deuce.
Na Tupac, wilde iedereen een gangster rapper worden.
En als Tupac niet dood was geweest, had het rappen van Deuce hem wel gedood.
lik zou je botten kunnen leegzuigen.
Zuigen op je...
Dat is ziek, man. Geef me de wiet.
Merg shit.
kannibalen gelul.
Ja.
Ik kan hier niet tegen. Ik ga de was doen.
Kom er even langs.
Oké waar is de spray?
Klote spray. Mam, waar is de spray?
Waarom doorzoek je mijn spullen? - Wat?
Waarom doorzoek je mijn spullen?
Wat moet je met een geladen pistool in mijn huis? Kom terug!
Ik dacht niet helder, toen ik die middag terug naar school ging,
Je krijgt een boete van $500.
Ik hoop dat je trots bent op jezelf.
Het is jou schuld dat ik gepakt ben. - Mijn schuld?
Als ik me niet anders voor had hoeven doen, was ik niet gepakt.
Wie ben je dan? - Ik ben ik de hel!
Ik woon in een souterrain, waar ik niet eens rechtop kan staan.
Je eindigt net zoals je moeder.
Mama zit tenminste niet op haar hurken vloeren te boenen.
Roy, stop! - Praat niet zo tegen me!
Ik heb haar bloed. Mijn moeder leeft niet als uitschot.
Ik ben een gangster, opa en ik ben er trots op.
Hoerenjong. - Laat hem gaan Roy.
Als je het echt zo wilt, kun je het zo krijgen.
Ben je verwant met Mr. Majestic?
Nee.
Ik had mijn eigen ruimte,
en ik kon me concentreren op mijn droom als rapper.
Caesar Junior, eerste band, eerste nummer.
Ik wil weg uit die hel,
Waarom heb ik het niet opgeschreven?
Ik heb honger.
na drie uur, gaf ik mijn rap carrière op,
en ging ik weer coke verkopen,
coke dealer zijn op de hoek
was slecht betaald,
en wanneer je alle uren van wachten optelt,
was het een minimum loon,
en nog meer tijd had je, als je in de gevangenis zat,
het was minder dan minimum loon.
Maar toen, op een dag,
veranderde alles.
Mooi.
Kijk nou toch.
Voeg dit daaraan toe. - Wat ga je daarmee doen?
Klaar.
Zie je hoe ze beweegt?
Dans voor papa. Toe maar, schatje.
Doe er iets ijs in.
Ja.
Roer het maar een beetje op. - Wat is dat nou?
Een verfrissend drankje, dat is het.
Maak het koud.
Alsjeblieft.
Beter. - Hoe heet het?
Zie je dat? - Wat moet dat voorstellen?
Geen idee. - Zoek het lekker uit.
Pure kristal. - Ja
Nu heeft hij een eigen drugsfabriek...
net als Merck.
Zie je dit? Dit is de weg uit de getto.
Maar er zijn huisregels.
Regel nummer één:
Laat dit nooit in huis slingeren.
Regel nummer twee: Zorg voor je eigen mensen.
Regel drie: Zorg voor discipline en vertrouwen. Je moet ervan op aan kunnen.
Regel vier: Prijs een neger niet te vaak...
anders gaat hij denken dat je een watje bent.
Regel vijf: Laat geen liefde zien. Liefde zal je dood worden.
Zie je dit?
Het is hetzelfde als een sletje.
Jij neukt een sletje, laat de slet jou niet neuken.
Ben je een man?
Je heb niks of niemand nodig om het te maken.
Deze slet... Deze slet zal je ziel nemen.
Jullie negers hebben geen familie, het enige wat jullie hebben is respect.
Vergeet dat nooit.
Vergeet dat echt nooit.
Regel zes: Trek nooit het slipje van deze slet uit.
Prima, laten we gaan.
ledereen had zijn eigen territorium...
Die van ons net naast die van de Colombianen.
Wat doe je verdomme in mijn straat?
Wat doe je verdomme in mijn straat!
Wat doe je verdomme in mijn straat?
Wat doe je verdomme in mijn straat, vroeg ik je!
Hé, hé, hé.
Ja, alle shit van die stoere vent is nu openbaar gemaakt, toch?
Rot verdomme op.
Ik vermoord je, klootzak.
Hé, ik vond het tof wat je daar deed, maar als je wilt dat ik...
Wat? - Snap je wat ik bedoel?
Probeer je me te bedreigen?
Nee. Ik zeg alleen dat als er iets is wat ik voor je kan doen, ik dat ook doe.
Hij kent me.
Ken je deze neger? Heb je hem wel eens gezien?
Justice.
Hoe gaat 'ie, jongen? Goed je te zien, Antwan.
De laatste van mijn crew was een dikke neger die Keryl heette, die erg snel was.
Dus dat was de crew, Antwan, Justice, Keryl en ikzelf.
Vier negers die zich gewijd hebben aan één ding...
betaald en genaaid worden.
Het gaat lekker daar, hè? - Viola.
Wat doen jullie verdomme? - Waar ziet het ernaar uit, man?
Wat is dit verdomme? - Wat?
Zit je hier crack te roken? Wat gebeurt er verdomme met je?
Rot op. - Het is al goed, man.
Kom op, laten we gaan. - Wat is verdomme je probleem, man?
Wat nou, man?
We doen, man.
Wat is verdomme jouw probleem? - Wat is er verdomme mis met jou, neger?
Relax. Doe rustig.
Rustig aan, neger. Weet je waar je bent?
Jij hebt me deze shit verkocht. Wat is verdomme jouw probleem, man?
Relax, man.
We verkopen het, we roken het niet. Rot op. Kom.
Zet je reet daar en geniet van je drankje.
Neger, dit is het huis van Marcus. Dat moet je altijd respecteren.
Wat is verdomme mis met jou? - Oké, neger. Oké, man.
Peace.
Is dit de Dangerous CD? Deze gozer is vet goed.
Je wilt niet tegen me strijden op straat met mijn strijdlust.
Die dingen die ik doe met Dangerous.
Ik heb wat ruimte nodig...
want jullie doen een beetje te hard hier met Dangerous.
Dit is het leven op straat, oké. Het enige leven wat ik ken.
Pak het in, ga op straat. Kijk hoe het product verkocht wordt.
Ik heb de beste klanten. Dus het is verkoop na verkoop.
Heet onder mijn voeten.
Ga niet voorbij het gele lint.
Laten we gaan. - Waarom?
Jullie moeten ook gaan. Kom op. We moeten gaan werken.
Ik was altijd als eerste op, hoe we ook gefeest hadden.
Ik zorgde ervoor dat mijn crew twee keer zo hard werkte.
De drukste dagen voor ons waren op de 1e en de 15e...
Wanneer de uitkering binnenkwam...
Hé, hé, man. Je beschadigt mijn handel.
Hou je van auto's? - Ja.
We kunnen wel wat hulp gebruiken, weet je, misschien auto's wassen...
aangezien je ervan houdt je vingerafdrukken op dingen te zetten.
Nee, ik was geen enkele auto, man. - Wat wil je dan doen?
Ik wil het kopen. - Ja? Heb je een rijbewijs?
Nee. - Ik zal je wat zeggen.
Jij zorgt voor een rijbewijs, zorgt voor wat geld, en dan praten we verder.
Oh, dat geld regel ik wel.
Crack betekende geld, geld betekende macht...
en macht betekende oorlog.
Yo, kom hier, man. Kom hier.
We hebben de Colombianen neergeschoten.
Ze hebben op ons geschoten.
Crackgebruikers hebben de Koreaanse winkel zo vaak beroofd...
die arme man werd gek.
Het werd zo heftig na de dood van die onschuldige kinderen...
dat zelfs Levar Cahill bij de begrafenis kwam opdagen.
Maar zijn echte bedoeling was om de situatie te kalmeren...
met de Colobianen.
Luister, het komt allemaal goed.
Kijk naar die neger Odell.
Hoeveel denk je dat die tand verdomme waard is?
$100,000? $200,000?
Ik wil dat je kennis met iemand gaat maken, man.
Yo, Marcus.
Daar is die neger, man.
Weet je wie dit is? - Hoe gaat het, Mr. Cahill?
Wie is deze kleine neger? - Dit hier is onze medewerker van de maand.
Ja, hij is een werkbij. - Hij ziet er bekend uit.
Ken je Katrina nog? - Katrina?
Trina.
Dit is haar zoon.
Is dit niet klote?
Dus je bent bezig geld voor me te verdienen, hè?
Ja.
Mr. Cahill...
jij bent als een God voor mij.
Als een God.
Zoon...
Ik ben God.
God, Allah, Buddha...
gebundeld in één grote neger.
Smeris.
Die klootzakken weten genoeg van me om me voor 20 of 30 jaar op te bergen.
Daarom moet ik ze zoveel geld betalen.
Levar slaat zijn armen om Delgato...
en toen was zomaar de oorlog voorbij.
Ja, dat is het. Dat wil ik hier.
Oké, dames, deze keer wil ik jou met Dangerous...
En hoe ben je in aanraking gekomen met Dangerous?
Hij heeft zijn ketting verloren, man.
Hier op straat, als je je ketting kwijtraakt, raak je je ballen kwijt.
Ik heb het gevonden, aan hem teruggegeven. Zo ben ik.
Ik bescherm hem, weet je? Probeer op hem letten.
Hoe zit het met die gasten? - Dat daar is jullie Amerikaanse droom.
Hé, yo, Marcus!
Neem een foto.
Dangerous. - Ja, wat is er?
Vind je het goed als we een foto met je nemen? - Prima, man.
Dames.
Oké, jullie zijn de gevaarlijkste gangsters in de stad.
Doe je ding.
Laten we eens zien wat jullie zien. Dat is het, doe hardcore.
Jij wilt... - Hé, hé.
Ik moet met je praten. - Kun je deze kant opkijken?
Oké. Genoeg. We hebben het. We hebben het.
Regel het met die verdomde crackgebruiker.
Hoe gaat het, vriend? Hoe gaat het, man? Kom op.
Kom met mij mee. Dat is cool. - Ik kan nu niet.
Breng je klote-reet hier. Wat doe je verdomme?
Hé, man, ik heb geld, zie je?
Je weet dat ik geen muntjes aanneem, man!
Ik zou wel muntjes aannemen...
Ik zou zelfs centen aannemen als ik niks had.
Weer terug?
Hé, heb je nog iets nodig?
Ga wat dealerplaten halen.
Dat bedoel ik, man.
Ik kan niet wachten totdat die negers me hierin zien.
Wat?
Wat zei je?
Wat zei je verdomme?
Ik maak je dood, neger.
Hé, waarom ga je verdomme niet mijn auto uit?
Ik had het allemaal...
maar er miste toch nog iets.
Ik zeg het je maar één keer, slaap niet op Dangerous.
Dat is alles wat ik zeg...
als hij heet is, moet je bij hem blijven, oké? Dat is alles wat ik zeg.
Yo, yo. Wat is er? - Het is cool, het is cool.
Wacht. - Ik wil je alleen mijn bandje geven.
Get is mijn demo, man. Het is goed, man. Kijk dan.
Is dat je wagen? - Ja.
Wacht eens even. S500? - Ja.
Kijk dan, man. Je zult het leuk vinden. - Oké dan.
Waar heeft hij die wagen vandaan? - Wat denk je?
Hé, neger. Wat is het nut van geld hebben als je het aan niemand kan laten zien?
Wat is er, schatje? - Hé, hoe gaat het?
Wat? - Meen je dat?
Denk aan het kutje die we allemaal gaan krijgen.
Ik had wat slipjes in het raam moeten leggen...
zodat ze weten dat dit niet de auto van mijn moeder is.
Zal wel.
Volgens mij heb ik het nog.
Kijk dan, ze heeft haar troep allemaal...
Hé, yo!
Hé!
Verwaande slet.
Volgens mij is ze te cool om te praten. - Ik ben zo terug.
Charlene!
Yo, neger, we zijn midden op de weg.
Ik ga rijden.
Charlene!
Marcus? - Ja.
Marcus Greer? - Ja, wat doe je hier?
Hoe gaat het? - Hoi.
Wat doe je hier?
Ik kwam gewoon langs om mijn moeder te zien.
We gaven dansles op de oude school van Charlene.
Wil je me voorstellen aan je vriend?
Oh, ja. Dit is Destin. Destin, Marcus.
Hoe gaat het, man? - Hoe gaat het?
Dus, heb je honger?
Je was zo verlegen.
Je wilde dat liedje wat je had geschreven niet voor me spelen...
voor me, weet je nog?
Het is een wonden.
Prijs de heer. - Halleluja!
Gaat het? - Haal jij een zuster?
Wat? - Hij werkt niet.
Wat heb je met de jongen gedaan? Gaat het?
Ja, het gaat. - Ik bedoel, gaat het goed met je?
Het gaat goed met me.
Normaal behandelt hij ons als slaven.
Werken jullie allemaal samen? - Nee, wij werken voor hem.
Ben jij de baas, Marcus? - Ja.
Dit is Justice, dat is Keryl, en je kent Antwan.
Ja, man. Hoe gaat 'ie, schatje? - Hoe gaat 'ie.
Wat doe je nu? - Ik ben een gangster.
Nee, echt. Wat doe je?
Ik ben een rapper.
Even serieus, Marcus, wat doe je? - Ik ben een gangster rapper.
Marcus is de gangsterigste rapper die er is.
Dus hoe noem je jezelf? - Young Caesar.
Nog steeds? - Ja.
Echt? - Ja.
Justice. - Maxine.
Justice werkte hier ooit. - Jij nog steeds.
Sorry van je vader, Charlene. - Dank je.
Waar heeft ze het over, je stiefvader?
Nee, mijn echte vader.
Je moet met me uitgaan.
Moet ik dat? - Ja, dat moet je.
Vergeet Levar, hij is te langzaam.
Vijf minuten... - Hé, Majestic. Het is Marcus.
Ik ben je nog wel een keer. Ja.
Laat Levar, man.
Hoe gaat het, man? - Kom op. Je hebt me bij het raam gezien.
Waarom duurde het zolang voordat je de deur opendeed?
Ik deed de deur open. - Wat heb je voor me, man?
Hier zit $20,000 in. - $20,000.
Moet ik het tellen? - Nee, je hoeft het niet te tellen.
Ja, hoeveel heb je nodig? - Ik heb een volle nodig.
Een volle. - Ja.
Een volle.
Jij hebt een drankje nodig.
Deze neger werkt het hardst in de drugsbusiness.
Je laat die crew hard werken, hè? - Oh, ja.
Kom hier, Junebug.
Kleine Henny? - Het is 10:00 's ochtends, man.
Ben je van plan een vliegtuig te besturen ofzo?
Nee, hij is van plan de Mercedes te besturen die hij net heeft gekocht.
Waar heb je het over?
Ik heb een nieuwe... Nieuwe tent.
Kut, waar is het? Hier? - Ja, daarbuiten.
Wat is dit verdomme voor shit? Kijk dan hoe vredig hij is.
Laat zien, laat zien.
Shit, wat heeft mijn neger?
Heb je dat? Kom hier. Doe die bril af, man.
Kijk naar die shit. - Shit.
Die neger laat me er goed uitzien.
We gaan helemaal naar de top, oké?
Oh, ja. - Shit.
Neger, heb je je rijbewijs? - Nee, dealernummerborden.
Omdat jij de dealer bent, toch?
Zie je dat, Junebug?
Je werkt hard, dus dat is wat je krijgt.
Ja. Jij kunt zoals mij zijn.
Ik ben de man hier in de buurt, man. Ik zeg het je.
Ik weet mijn eigen naam niet eens meer. Ze noemen me "Handsome. "
Ga hier rechts, man.
Waar gaan we heen?
Naar Levar.
Die shit is niet goed, man. - Wat?
Smerissen zitten bij het huis van Levar alsof hij een schoffie is.
Wat kun je ertegen doen?
Wat denk je? - Blijf zitten, laat het overwaaien.
Zeker weten.
Laat het overwaaien.
Ik heb je moeder geleerd hoe ze moet rijden.
Parkeerplaats bij het strand.
Ik kwam hier altijd in de winter. Het was helemaal bevroren en shit.
Ze gleed overal met dat ding.
Heb je nog wat gehoord van Slim?
Nee, die neger is naar het zuiden gegaan.
Vertel nog eens wat er die nacht is gebeurd.
Dat ik heb ik je verdomme al een miljoen keer verteld.
Waarom denk je daar nog steeds aan?
Als je hem ziet, laat je me het weten, toch?
Luister, hou erover op, of iets.
Hoe moet ik iets doen als ik niet weet waar hij is?
Laat het dan gewoon.
Sta op. - Wat?
Sta op, slet. Schuif.
Hoe is het, man? - Hoe is het dan?
Gaat het?
Wie is je meisje, man? - Wie, Charlene?
Charlene?
Waarom laat je haar niet backstage om Dangerous te ontmoeten, man?
Het gaat goed hier. We gaan een beetje rondhangen.
Oké, man. Doe je ding, jongen. - Oké.
Hé, yo, man.
Het is die verdomde sukkel, Raoul.
Waar zijn Keryl en Antwan?
Kom op, meisje, laten we gaan!
Het gaat goed. Het gaat goed. - Probeer het alleen niet te verplaatsen.
Doe rustig. - Ik zal een ambulance regelen.
Doe rustig.
Vergeet dat. Breng de auto, man.
De dokter zegt dat hij het gaat maken.
Amen.
Doe je arm om me heen?
Wil je dat ik je thuisbreng?
Ik wil niet naar huis.
Kan je het licht aan doen?
Het is nu een beetje duister.
In mijn kamer is het schoner.
Ik kan wel zien waarom je het licht niet wilde aandoen.
Kijk uit waar je loopt.
Vind je Rick James goed? - Nee.
Is dit goed voor jou? - Ja, dank je.
Je moeder was zo mooi.
Dat ben jij en ik. - Ja.
Ik kan het niet geloven dat je dit ingelijst hebt.
Jonge Caesar.
Ga niet weg.
Herinner je de woorden van het lied? - Wat voor lied?
Als ik je beste vriend was.
Ik wil je altijd in de buurt hebben.
Kan ik je beste vriend zijn?
Als je beloofd dat je van mij wordt.
Als ik je beste vriend was, zou ik je altijd in mijn buurt willen.
Beste vriend. Meid, je word van mij.
Beste vriend.
Ik herinner me.
Ik denk al 10 jaar aan dat liedje.
Zing meer.
Eerst is het praten.
Dan kom het aanraken.
Wanneer we de telefoon spelletjes gehad hebben, zullen we...
Ik kus zoals de Fransen het doen. Zet mijn tong in je oor.
Doe het zoals de honden het doen, meid. En trek aan haar haar.
Wist je wat het toen betekende?
Nee.
Mijn stiefvader.
Ben je mijn beste vriend? - Meer dan dat.
Hé, yo.
Wat is er? - Hé.
Wat is er? - Dunne draad.
Hij gaat niet meer lopen.
Wie heeft je dat verteld? Heeft de dokter jou dat verteld?
Ja.
Man.
Laten we dit nu gaan oplossen. - We gaan ervoor zorgen.
Hij kan niet lopen. Kan niet meer lopen.
Kijk naar hem, man. Hij huilt de hele dag en nacht.
Ik wil niks horen. - We moeten een bericht sturen.
Shit, man. - Het is jou groep. Je eigen groep.
Oké. Oké. Charlene.
Wat is er? - Ik moet een paar zaken regel.
Wat? - Ik moet een paar zaken regelen.
Dat gaat hem niet laten lopen, Marcus.
Kom op, Geef me die hoed.
Hé.
Is het schoon? - Ja.
Waar heb je het vandaan? - Majestic.
Vind Majestic het goed? - Ja.
Stop hier links.
Ik heb er geen goed gevoel over.
Ze zijn met z'n viertjes. - Ja. het is verkloot. laten we gaan.
Ga. - Geef me die pistool.
Geef me die pistool!
Wat...
Wie is deze neger? Wat moet je?
Doe het niet, alsjeblieft! Alsjeblieft doe het niet!
Doe het niet! Doe het... Papa!
Verdomme!
Gaat het? - Rijden.
we zijn een compleet land, in de narcotica verkeer...
de tijd dat we zomaar geld uitgeven...
in dit land, om van je problemen te komen...
is een psychische probleem.
Wat is er?
In 1987, Oliver North was onderzocht...
voor zijn rol geld voor wapens affaire.
Gaat het met je.
Uitbreken.
Het is bedtijd, he?
Wat is er gebeurd? Niks.
Lieg niet tegen me. Je hebt bloed op je schoenen.
Misschien is dit leven niks voor mij.
Heb je hem vermoord? - Nee. Ik moest het doen.
Mannen verbloemen hun emoties. Jij begraaft de jouwe, Marcus.
Jij bent jezelf en ik ook, Charlene.
De politie heeft de pistool niet gevonden wat ze zochten.
Ze hebben iets anders gevonden.
Wat is dit? - Dat zijn jou spullen.
Mijn ding? Waar zou ik mijn spullen hier bewaren?
Je bent er geweest, man.
Dat is niet van ons! Waar heb je het over, man!
Heb hem nooit eerder gezien.